vendredi 2 juillet 2010

permits and dishes

Samedi, je commence mon experience avec le trichlorfon, pesticide, mais la fac est fermee parce que ce sont les examens. Donc pour eviter la triche, les profs sont enfermes dans le campus pendant trois jours et les eleves ne peuvent y entrer et sortir qu'a des heures bien precises et les autres personnes n'ont pas acces a l'universite. Les autres, c'est les etudiants comme moi.

Mais je dois absolument rentrer dans la fac vu que mon experience doit commencer.

On me dit que si je veux pouvoir entrer, je dois inscrire mon nom sur une liste a la grille d'entree.



Ok. Au temps de midi, je me dirige a la porte principale et tente d'expliquer mon probleme au garde. Il ne parle pas anglais. Ca commence bien. Il me montre de la main un stand d'etudiant. Rebelotte tentative d'explication, gestes et regards desesperes. Ils ne comprennent pas mon jargon anglophone. Un des etudiants monte sur son velo et me dit 'follow me'. Ok, je le suis dans le campus. J'arrive au batiment central, je reexplique pour la troisieme fois mon probleme. Haa je tombe sur un etudiant qui parle anglais, il tente de contacter les personnes responsables pour mon entree dans l'unif demain: pas de reponse. Donc il demande a une etudiante de m'accompagner au departement et prevenir le garde de mon batiment.



Explication en anglais a l'etudiante qui comprend tant bien que mal, traduction en Vietnamien au garde qui fini par repondre que je peux revenir apres-midi ( la fac ferme a partir de vendredi midi) mais que demain pas question. Ben je me debrouillerai pour rentrer dans la fac.



Sur le chemin du retour, l'etudiante me demande d'ou je viens. De Belgique.

Et la, elle se tourne vers moi et dit "tu parles francais alors?" et ajoute "je parles mieux francais qu'anglais'"

Grand yeux tout ecarquilles je la regarde, ha oui je viens de le remarquer. Elle aurait pu le dire plus tot ca aurait ete plus facile. Et effectivement apres avoir discute un peu avec elle, elle parlait un francais tout a fait correct!



Le soir, souper de depart de Hai, le mari d'Emilie, de son boulot a Can Tho. Rendez-vous dans un restaurant chic pres de l'hotel Victoria.

La une quinzaine de collegues de Hai sont present pour feter son depart.

Durant le repas se suivent plusieurs plats differents, en premier lieu carbonnades de boeuf et frites, ca va je ne suis pas trop depayse. Ensuite un plat arrive avec de la viande grille, Emilie et moi essayons d'identifier l'animal, volaille? Boeuf? Pas poisson, ca c'est sur.

On demande a son mari: rat

Et bien le rat grille, c'est bon! Ca ressemble a du lapin maisc'est tres embetant a manger, c'est plein de petits os.

Plat suivant, ca pue et c'est couleur noir crame: du serpent. Ca, j'ai pas pu manger, ca sent trop mauvais et ils laissent la peau Ca donne pas envie de manger.

Apres pareil pas moyen que je mange ces enormes escargots. Meme si c'est une specialite du Mekong , non merci.

Apres ca a ete: calamars frits, petites seiches fourrees, crevettes geantes roties, viande non identifiee mais pas mauvaise,tamarin grille aux cacahuetes et fruits.

Fin de soiree avec une quinzaine de Vietnamien saouls parce qu'ils adorent la biere, en boivent enormement mais ils n'ont pas l'air de la tenir.



Encore une bonne soiree passee a Can Tho

1 commentaire:

  1. Bon, mon com's n'est pas passé donc je recommence:

    du rat et de la viande non identifiée.. j'aurais jms pu avaler ca !! mais tu vas devenir cannibale, ma fille... la future Victoria ...
    haha, hé oui, MOI jai vu Hésitations MOI... gniark gniark !


    j'adore tes récits, on a l'impression de vivre ces moments avec toi :)

    bisouuu

    RépondreSupprimer